About MB Translations
MB Translations is a language company located in Parramatta, in Western Sydney, Australia.
MB Translations only hires translators and interpreters who are NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) accredited and members of AUSIT (the Australian Institute for Interpreters and Translators). All members adhere to the AUSIT code of ethics so you can always expect confidentiality, accuracy and a high level of professionalism.
Myriam Boisseau, Director
Myriam is a language expert. She has studied and worked as a translator, interpreter and teacher in several countries including France, New-Caledonia, China and Australia.
Myriam holds an Honours Degree in International Studies from Michel de Montaigne University, Bordeaux III, and a Postgraduate Diploma in Translation & Interpreting from Macquarie University, Sydney. She is also accredited as a professional translator and interpreter (French) by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI).
Myriam is a member of the Australian Institute for Translators and Interpreters (AUSIT) and of the French Translators Society (SFT), both affiliated with the International Federation of Translators (FIT).
From a very young age, Myriam has had a passion for languages and an urge to travel and discover other cultures. Besides English and French, she also has a very good knowledge of Spanish and Chinese (Mandarin). Myriam’s passion motivates her in her daily work, whether this involves finding the most accurate and natural way to convert a message into another language, or sharing her love for different languages and cultures with others.
